찌라시 뜻 정확하게 이해하기

우리가 일상에서 자주 사용하는 말인 '찌라시'의 정확한 뜻을 알고 계신가요? '찌라시'는 구체적으로 어떤 뜻일까요? 찌라시 뜻에 대해 자세히 알아보겠습니다.

<찌라시 뜻>

'찌라시'는 "선전을 위해 만든 종이 쪽지"를 속되게 이르는 말입니다. 즉, '전단지'를 속되게 이르는 말인 것입니다. 국립국어원에서는 '찌리시'를 ‘선전지’ 또는 ‘전단지’로 순화하에 사용할 것을 권장하고 있습니다. '찌라시'는 ‘뿌리다’라는 의미를 지닌 일본어 ‘지라스(散らす)’에서 유래한 단어로 표준국어대사전에는 '지라시'로 등재되어 있습니다.

 

 

따라서 '찌라시'는' 지라시'의 잘못된 표현(사투리)입니다. 흥미로운 점은 일본어 유래 단어인 '지라시'가 표준어로 등재되어 있고 '찌라시'는 '지라시'의 잘못된 표현으로 등재되어 있다는 것입니다.

 

<찌라시(지라시)의 다양한 쓰임>

① 선전지(전단지)

'찌라시'는 가게 홍보나 상품 안내를 위해 길거리에서 나눠주는 선전용 종이를 의미하는 말로 가장 널리 쓰입니다.

 

② 사설 정보지나 미확인 소문

'찌라시'는 공식 매체에서 보도되지 않은 은밀한 소문이나 미확인 소문을 담은 문건을 의미하는 말로도 쓰입니다. (과거에는 종이 형태였으나 지금은 '메신저 찌라시' 형태로 유통됨)

 

 

③ 수준 낮은 언론 기사

'찌라시'는 신뢰도가 낮거나 자극적인 제목으로 조회수만 노리는 기사나 그런 매체를 비하하는 말로도 쓰입니다.

 

※ '찌라시(지라시)'는 일본어에서 유래한 일본식 표현이므로 공적인 자리나 격식 있는 문서에서는 사용을 자제하고 대신 '전단지, 선전지, 정보지, 낱장 광고' 등의 표현을 사용하는 것이 바람직합니다.

 

<찌라시 예문>

① 선전용 전단지로 쓰일 때

(예) 집 앞에 붙은 찌라시를 떼냈다.

(예) 그는 길에서 찌라시를 나눠주고 있었다.

 

② 사설 정보지로 쓰일 때

(예) 찌라시만 믿고 투자하지 마라.

(예) 그 가수의 열애설은 찌라시에서 본 내용이네.

 

 

③ 수준 낮은 언론 기사로 쓰일 때

(예) 찌라시 언론은 퇴출되어야 한다.

(예) 그 잡지는 신뢰할 수 없는 찌라시에 가깝다.

 

<찌라시(자라시) 유사 표현>

① 지라쉬

지라시의 잘못된 표현.

 

② 찌라쉬

지라시의 잘목된 표현.

 

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.